Экс-кандидат в президенты Беларуси Светлана Тихановская предложила переименовать название республики на литовском языке с Baltarusija на Belarusia, чтобы избежать ассоциаций с Россией.

Соответствующее предложение она направила министру иностранных дел Литвы Габриелиусу Ландсбергису, говорится на сайте Тихановской, передает УНН.

“Нынешнее официальное название Baltarusija, к сожалению, воспринимается как калька с русского слова „Беларусь“, что приводит к ошибочной ассоциации с Россией”, — пояснила Тихановская.

Она указала, что из всех альтернатив, предложенных литовскими экспертами, наиболее приемлемо название Belarusia. По словам Тихановской, официальное наименование Беларуси в 24 европейских странах уже близко к белорусскому оригиналу, а не копии с российского названия. Экс-кандидат в президенты призвала Литву последовать их примеру.

В Беларуси после проведения президентских выборов в начале августа вспыхнули протесты. Согласно данным ЦИК, победу на выборах с большим отрывом одержал неоднократно занимавший пост главы государства Александр Лукашенко. Тихановська набрала чуть более 10%. Оппозиция Беларуси не согласна с результатами и считает их сфальсифицированными. Большинство европейских стран также не признает Лукашенко легитимным президентом.